搜索"翻译腔"找到的小说 (P1)
《《翻译:自杀突击队》Weakness》 / SOAS / 同人
...子SS上映,让许多人萌上这对小神经病情侣,我决定来当翻译工人,虽英语渣,很多地方或多或少都有翻译腔等问题,欢迎留言或是私讯讨论,也让我有此机会学习。
作者:MabelMadness (FanFiction:#11840433)
授权书另附
如果喜...
1925年,洋人与军官
火烧平原
原创小说 - 民国 - BL - 完结
长篇
一半(伪)翻译腔一半民国腔,比较实验性
1925年,洋人与军官
火烧平原
原创小说 - 民国 - BL - 完结
长篇
一半(伪)翻译腔一半民国腔,比较实验性
...小说 - 性向未知 - 短篇 - 完结
西方 - 自恋 - 全年龄
翻译腔写的创意小说,不可靠叙事初尝试。
(本文非传统网文,无感情线,但配角有一点点感情戏。)
创作这篇小说的目的,是想希望带给你一点不一样的阅读体验...
...小说 - 性向未知 - 短篇 - 完结
西方 - 自恋 - 全年龄
翻译腔写的创意小说,不可靠叙事初尝试。
(本文非传统网文,无感情线,但配角有一点点感情戏。)
创作这篇小说的目的,是想希望带给你一点不一样的阅读体验...
《不可或缺的灵魂 [西幻]》 / 杨之达 / 玄幻
“翼人族的君主,亚瑟兰德,他高傲清冷如雪山上的冰雪,他的眼睛如黑曜石一般深邃,他的心脏也如同石头一样冷漠无情。他不会为任何人动心。” 罗思龄读到这句话的时候,忍不住笑了:“什么奇怪的翻译腔,还黑
...甜又虐,我流狗血。
第一人称主受视角,会有一点点翻译腔。
...甜又虐,我流狗血。
第一人称主受视角,会有一点点翻译腔。
《兰普,格莱瓦提和我》 / 梦醉星河 / 原创小说
《兰普,格莱瓦提和我》(又译《吃货解剖师》)
梦醉星河
原创小说 - 无CP - 短篇 - 完结
谐趣 - 魔幻现实
旧文搬运,一发完
改编自真实事件
试图搞点魔幻风/翻译腔但是写着写着就没了()
《兰普,格莱瓦提和我》 / 梦醉星河 / 原创小说
《兰普,格莱瓦提和我》(又译《吃货解剖师》)
梦醉星河
原创小说 - 无CP - 短篇 - 完结
谐趣 - 魔幻现实
旧文搬运,一发完
改编自真实事件
试图搞点魔幻风/翻译腔但是写着写着就没了()
...000字的限制不太够造qwq之后应该会补充细节扩写
3.日式翻译腔警告
...000字的限制不太够造qwq之后应该会补充细节扩写
3.日式翻译腔警告
(第1/3页)
推荐阅读